You can already do this, but of course it won’t calculate towards earnings like the built in option. You would record your audio and upload to a service like Soundcloud and then you can embed the link which as I understand from the following article I found does show up on the page.

https://jupiterslair.medium.com/adding-audio-content-to-your-medium-posts-using-soundcloud-dba124618e2a